JP EN TH VN PH

Mag-sign Up

keyboard_arrow_right

Patakaran sa Cookie

I. Panimula

Ang Cookie Policy na ito (mula rito ay tinatawag na “Polisiyang ito”) ang nagtatakda ng relasyon sa pagitan ninyo (mula rito ay tinatawag na “Customer”) at ng holding company, subsidiary, o entity na kabilang sa Izakaya Group (mula rito ay tinatawag na “Izakaya”). Kaugnay ng paggamit ng mga serbisyo ng Izakaya at ng paggamit at pag-aaplay ng cookies at katulad na teknolohiya sa paggamit ng Izakaya Platform, ang Customer at ang Izakaya ay tinatawag na “Partido” nang isa-isa, at “mga Partido” nang magkasama.

Bago gamitin ang mga serbisyo ng Izakaya, dapat maglaan kayo ng oras upang maingat na basahin ang Polisiyang ito at lubos na maunawaan ang inyong mga karapatan at obligasyon. Sa diwa ng transparency, ang Polisiyang ito ay nagbibigay ng detalyadong impormasyon tungkol sa kung kailan at paano ginagamit ang cookies sa Izakaya Platform.

Nag-iimbak kami ng cookies para sa maayos na proseso ng elektronikong komunikasyon at para sa paghahatid ng na-optimize at walang teknikal na error na serbisyo ng Izakaya, batay sa inyong pahintulot, sa aming lehitimong interes at sa lehitimong interes ng mga third party, gayundin sa iba pang legal na batayan alinsunod sa may-kaugnayang lokal na batas ng bawat bansang pinagpapatakbuhan namin ng negosyo. Upang maiwasan ang hindi pagkakaunawaan, ang Polisiyang ito ay hindi nalalapat sa mga digital na serbisyong nakatuon sa mga bata.

II. Gumagamit ba kami ng cookies?

Ang Izakaya at ang mga partner, kaakibat na kumpanya, analytics at service provider nito ay gumagamit ng cookies at iba pang katulad na teknolohiya upang matiyak na makakamit ng lahat ng gumagamit ng Izakaya Platform ang pinakamahusay na karanasan hangga’t maaari. Sa unang pag-access ninyo sa Izakaya Platform, magpapakita ng cookie banner na naglalaman ng paliwanag tungkol sa cookies na ginagamit ng Izakaya. Sa sandaling i-click ninyo ang butong “Tanggapin lahat” (Accept all), sumasang-ayon kayo sa paggamit ng lahat ng kategorya ng cookies na nakasaad sa Polisiyang ito. Upang i-disable ang paggamit ng cookies, maaari ninyong gamitin ang inyong browser o i-click ang butong para sa pamamahala ng cookies at gamitin ang itinakdang function; ngunit sa unang paraan, pakitandaan na maaaring hindi gumana nang tama ang Izakaya Platform.

III. Ano ang cookies?

Ang cookies ay maliliit na text file na naglalaman ng impormasyon, na nililikha ng server ng isang website at iniimbak sa inyong computer o smart device. Sa pamamagitan ng cookies, nakikipag-ugnayan ang website at ang inyong browser, at batay sa inyong nakaraang paggamit, maaaring magpakita ang website ng pinakaangkop na mga opsyon o i-customize ang serbisyo ayon sa inyong interes. May ilang cookies na ginagamit lamang kapag ginamit ninyo ang ilang partikular na feature ng aming serbisyo o pumili ng ilang partikular na setting, at may iba namang palaging ginagamit. Para sa mga detalye ng bawat cookie na ginagamit namin, tingnan ang “Listahan ng Cookies” sa ibaba. Ang listahang ito ay regular na ina-update, kaya maaaring may cookies na hindi pa nakalista.

IV. Listahan ng Cookies

1. Depende sa layunin ng bawat cookie, magkakaiba ang cookies na ginagamit namin:

  • 1.1. Strictly necessary cookies – Kinakailangan ang mga ito upang gumana nang maayos ang Izakaya Platform, at hindi maaaring i-off sa aming mga sistema. Karaniwang naitatakda lamang ang mga cookie na ito bilang tugon sa mga aksyon ninyo na katumbas ng paghiling ng serbisyo, tulad ng pagtatakda ng privacy settings, pag-log in, o pagpuno ng form. Maaari ninyong i-block ang mga ito o magpakita ng babala sa pamamagitan ng setting ng browser, ngunit maaaring hindi gumana nang tama ang ilang bahagi ng Izakaya Platform. Ang mga cookie na ito ay hindi nag-iimbak ng personal na nakakakilalang impormasyon.
  • 1.2. Functional cookies – Ang mga ito ang nagbibigay-daan sa Izakaya Platform na mag-alok ng pinahusay na functionality at personalization. Maaaring itakda ang mga ito ng amin o ng mga third-party provider na nagbibigay ng mga serbisyong idinagdag namin sa Izakaya Platform. Kung hindi ninyo papayagan ang mga cookie na ito, maaaring hindi gumana nang tama ang ilan o lahat ng serbisyong ito.
  • 1.3. Performance cookies – Nagbibigay-daan ang mga ito na bilangin ang mga bisita at pinagmumulan ng traffic upang masukat at mapabuti ang performance ng Izakaya Platform. Malalaman namin kung aling mga page ang pinakasikat at pinakahindi sikat, at kung paano gumagalaw ang mga bisita sa loob ng Izakaya Platform. Ang lahat ng impormasyong kinokolekta ng mga cookie na ito ay pinagsama-sama, kaya anonymous ito. Kung hindi ninyo papayagan ang mga cookie na ito, hindi namin malalaman kung kailan ninyo binisita ang Izakaya Platform at hindi namin mababantayan ang performance nito.
  • 1.4. Targeting cookies – Maaaring itakda ang mga cookie na ito ng aming mga advertising partner sa pamamagitan ng Izakaya Platform. Maaaring gamitin ang mga ito upang bumuo ng profile ng inyong mga interes at magpakita ng may-kaugnayang advertisement sa ibang mga site. Hindi direktang nag-iimbak ang mga ito ng personal na impormasyon, ngunit nakabatay ang mga ito sa natatanging pagkilala sa inyong browser at internet device. Kung hindi ninyo papayagan ang mga cookie na ito, mas kaunti ang makikita ninyong targeted na advertisement.
  • 1.5. Social media cookies – Itinatakda ang mga cookie na ito ng iba’t ibang social media service na idinagdag namin sa Izakaya Platform, upang maibahagi ninyo ang nilalaman ng Izakaya sa inyong mga kaibigan at network. Maaaring subaybayan ng mga ito ang inyong browser sa ibang mga site at bumuo ng profile ng inyong mga interes. Maaari nitong maapektuhan ang nilalaman at mensaheng ipinapakita sa iba pang website na binibisita ninyo. Kung hindi ninyo papayagan ang mga cookie na ito, maaaring hindi ninyo magamit o makita ang mga sharing tool na ito.
  • 1.6. Unknown cookies – Ginagamit ang mga cookie na ito upang mapahusay ang customer journey sa aming site at mangolekta ng impormasyon tungkol sa inyong mga kagustuhan at pag-uugali sa site. Hindi ito nangongolekta ng personal na nakakakilalang datos.

2. Kaugnay ng pagkontrol at pagproseso ng cookies, ang cookies na ginagamit namin ay ang mga sumusunod:

  • 2.1. First-party cookies – Ang mga cookie na ito ay itinatakda namin;
  • 2.2. Third-party cookies – Mga cookie mula sa domain na iba sa domain ng Izakaya Platform na binibisita ninyo. Karaniwang ginagamit ang mga cookie na ito upang mapadali ang aming mga aktibidad sa advertising at marketing.

3. Depende sa tagal ng pag-iral ng kaugnay na cookie, magkakaiba ang cookies na ginagamit namin:

  • 3.1. Session cookies – Pansamantala ang mga ito at nawawala kapag isinara ang browser;
  • 3.2. Persistent cookies – Nananatili ang mga ito sa inyong device sa loob ng isang takdang panahon o hanggang tanggalin ninyo ang mga ito. Nakakatulong ang mga cookie na ito na kilalanin kayo bilang kasalukuyang user, tandaan ang inyong mga kagustuhan, at pahusayin ang functionality ng Izakaya Platform. Bukod pa rito, ang persistent cookies ay nagbibigay-daan na maghatid ng personalized na advertisement sa inyo at sukatin ang functionality ng Izakaya Platform at ang bisa ng advertising.

V. Bakit kami gumagamit ng cookies

Ginagamit ang cookies para sa iba’t ibang layunin gaya ng mga sumusunod:

  • Upang kilalanin kayo kapag nag-sign in kayo sa mga serbisyo ng Izakaya. Sa ganitong paraan, makakapag-alok kami ng inirerekomendang serbisyo, magpakita ng personalized na nilalaman, at magbigay ng iba pang naka-customize na feature at serbisyo;
  • Upang itala ang inyong mga kagustuhan. Sa ganitong paraan, maigagalang namin ang inyong mga gusto at ayaw, tulad ng kagustuhan sa wika at mga setting;
  • Upang ihatid, paunlarin, panatilihin, i-personalize, protektahan at pahusayin ang Izakaya Platform, ang mga serbisyo ng Izakaya, at ang nilalaman ng mga ito;
  • Upang magsagawa ng analytics, kabilang ang pagsusuri at pag-uulat sa paggamit at performance ng mga serbisyo ng Izakaya at ng mga advertisement na ipinapakita o inihahatid sa pamamagitan ng mga serbisyo ng Izakaya;
  • Upang protektahan, matukoy at maiwasan ang panloloko at iba pang ilegal na gawain;
  • Upang makalikha ang amin, ang aming mga partner at third-party service provider ng pinagsama-samang datos tungkol sa aming mga user, o sa mga grupo o kategorya ng kani-kanilang mga kliyente (kabilang ang advertising audience), para sa paghahatid, targeting, pag-aalok, marketing at personalization ng mga promosyon sa advertising at ng mga first-in-industry na bagong feature na may kaugnayan sa mga serbisyo ng Izakaya, gayundin para sa pagbibigay ng mga ito sa aming mga kliyente at partner (kabilang ang paglilimita sa dalas ng pagpapakita ng advertisement);
  • Upang masukat at masuri ang performance ng mga serbisyo ng Izakaya sa pamamagitan ng pag-uulat ng mga promosyon at pagpapakilala ng mga first-in-industry na bagong feature.

VI. Paano pamahalaan ang cookies

1. Maaari ninyong kontrolin ang paggamit ng cookies anumang oras, sa pamamagitan ng mga opsyong ipinapakita sa cookie banner sa unang pag-access ninyo sa Izakaya Platform, o sa pamamagitan ng pag-click sa butong para sa pamamahala ng cookies na nasa teksto ng Seksyon II. Kahit na piliin ninyong huwag i-enable ang isang kategorya ng cookies, o i-disable ang cookies sa bandang huli, maa-access pa rin ninyo ang Izakaya Platform; ngunit maaaring malimitahan ang paggamit ng ilang feature ng mga serbisyo ng Izakaya o ng ilang bahagi ng Izakaya Platform.

2. Karaniwang maaari ninyong i-enable o i-disable sa bandang huli ang paggamit ng cookies sa pamamagitan ng mga function na naka-built in sa web browser. Nasa “Help” function ng karamihan ng browser ang paraan kung paano pipigilan ang browser sa pagtanggap ng bagong cookies, kung paano ito magpapaalam sa inyo kapag nakatanggap ng bagong cookie, kung paano i-block ang cookies, at kung kailan mag-e-expire ang kaugnay na cookies. Kapag ni-block ninyo ang lahat ng cookies sa inyong browser, hindi kami o ang mga third party ay makakapaglipat ng cookies sa inyong browser. Gayunpaman, sa ganitong kalagayan, kakailanganin ninyong manwal na i-adjust ang setting sa tuwing mag-a-access kayo ng Izakaya Platform, at maaaring hindi gumana ang ilang bahagi ng Izakaya Platform, ng mga serbisyo ng Izakaya, o ng mga feature ng mga ito. Para sa mga detalye kung paano kontrolin ang setting ng cookies sa pamamagitan ng browser, tingnan dito:

VII. Iba pa

  • Ang nilalaman ng Polisiyang ito ay para lamang sa pangkalahatang impormasyon at paggamit ng user. Kinikilala at sinasang-ayunan ng user na maaaring may kalabuan o pagkakamali sa Polisiyang ito, at hayagang itinatakwil namin ang pananagutan sa gayong kalabuan o pagkakamali sa pinakamalawak na saklaw na pinapayagan ng batas.
  • Inilalaan ng Izakaya ang karapatang baguhin o dagdagan ang Polisiyang ito, kabilang ang listahan ng cookies sa itaas, anumang oras. Ang gayong pagbabago o pagdadagdag ay magkakabisa at magkakaroon ng buong bisa mula sa petsang ito ay inilathala sa Izakaya Platform, maliban kung iba ang nakasaad. Dapat ninyong regular na suriin ang Izakaya Platform upang malaman ang gayong mga pagbabago o pagdadagdag, at sa patuloy na paggamit ng Izakaya Platform, itinuturing na sumang-ayon kayong mabigkis ng mga ito.
  • Ang mga naglalarawang heading sa Polisiyang ito ay inilagay para sa kaginhawaan lamang at hindi nakakaapekto sa interpretasyon nito.
  • Kahit na hindi ipatupad ng Izakaya ang isang karapatan o probisyon ng Polisiyang ito, hindi ito nangangahulugan ng pagtalikod sa nasabing karapatan o probisyon sa kasalukuyan o sa hinaharap.
  • Ang inyong mga karapatan at obligasyong nagmumula sa Polisiyang ito ay hindi maaaring i-assign o ilipat maliban kung may paunang nakasulat na pahintulot ang Izakaya. Inilalaan ng Izakaya ang karapatang i-assign, i-delegate o ilipat ang mga karapatan at obligasyon sa ilalim ng Polisiyang ito sa sinumang third party anumang oras, nang walang pabatid o pahintulot ninyo.
  • Ang Polisiyang ito ay isinulat at ginawa sa wikang Ingles. Sa anumang dahilan, kung ang Polisiyang ito o anumang bahagi nito ay isinalin sa ibang wika, mananaig ang bersyong Ingles.
  • Kung may tanong o alalahanin kayo tungkol sa Polisiyang ito o sa mga cookie practice ng Izakaya, makipag-ugnayan sa pamamagitan ng email (support@izakaya.tech).